Dirigida por: Tom Ellery, Bradley Raymond
Producida por: Leslie Hough
Fotografía:
Música: Larry Grossman
Guión: Allen Estrin
Montaje:
Diseño de Producción:
Vestuario:
Efectos Especiales:
Presentada por: Walt Disney Home Video Pictures
1998, Estados Unidos
72 Minutos, Color.
Pocahontas regresa, ahora para emprender un viaje al viejo mundo, hacia Inglaterra, con el fin de evitar que sus tierras sean invadidas, solamente acompañada de su "guardaespaldas" y sus tres amigos: Meeko, Percy y Flit, viviendo una aventura que modificará los sentimientos de la princesa.
LO MEJOR
El argumento maneja un supuesto viaje de una princesa india con el fin de que sus tierras no sean invadidas por los "cultos y educados" ingleses. ¿Qué hubiese sucedido en la historia si se hubiera logrado el objetivo?
LO CRITICABLE
No siempre las segundas partes superan a la primera... en esta ocasión se vuelve aplicar. La historia no conmueve como su antecesora, esta falta de muchos conceptos y en ocasiones es solamente una repetición-continuación de lo sucedido en la primer cinta.
FRASES
...
Abuela Sauce: "Es hora de escuchar a tu corazón".
Pocahontas: "Pero los espíritus a mi alrededor..."
Abuela Sauce: "Pueden ayudar, pero solo el espíritu interior puede guiarte. Escúchalo"
John Rolfe: "El honor, Pocahontas, es la base de la civilización".
John Rolfe: "... Pero es la elite de la sociedad inglesa, etiqueta y modales, existen mas de mil formas de insultar a alguien... créeme...".
Pocahontas (al despedirse de John Smith, confundida en sus sentimientos):"Ya compartimos el mismo camino, ahora se adonde pertenezco.
John Smith: "Espero que encuentres la felicidad".
Pocahontas: "Que el gran espíritu siempre te acompañe, John Smith".
Pocahontas: "¿Que hay de tu deber con el Rey?".
John Rolfe: "Tengo el deber de honrar lo que hay en mi corazón, Pocahontas"
REPARTO
Irene Bedard - Pocahontas
Jim Cummings - Rey James
Donal Gibson - John Smith
Linda Hunt - Grandmother Willow
Judy Kuhn - Pocahontas (cantando)
Russell Means - Powhatan
Jean Stapleton - Mrs. Jenkins
David Ogden Stiers - Ratcliffe
Bill Zane - John Rolfe